{"id":12938,"date":"2017-07-01T15:12:35","date_gmt":"2017-07-01T13:12:35","guid":{"rendered":"http:\/\/uplandschule.de\/?p=12938"},"modified":"2017-07-01T15:12:35","modified_gmt":"2017-07-01T13:12:35","slug":"franzoesische-jugendliche-zu-gast-an-der-uplandschule","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uplandschule.de\/?p=12938","title":{"rendered":"Franz\u00f6sische Jugendliche zu Gast an der Uplandschule"},"content":{"rendered":"<table class=\"skeleton\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr class=\"s_headerNav\">\n<td class=\"s_headerNav\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"s_contentInner\">\n<div id=\"c1374\" class=\"csc-default\">\n<div class=\"csc-textpic csc-textpic-intext-right\">\n<div class=\"csc-textpic-imagewrap\">\n<dl class=\"csc-textpic-image csc-textpic-firstcol csc-textpic-lastcol\">\n<dt>\n<p><div style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/uplandschule.de\/typo3temp\/pics\/c91faa502b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/uplandschule.de\/typo3temp\/pics\/9a20fb7f8b.jpg\" width=\"300\" height=\"136\" border=\"0\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Die jungen Franzosen und ihre Gastgeber. Rechts hinten Schulleiter Norbert Volkwein und Franz\u00f6sischlehrer Thomas Baumann, vorn im Bilderrahmen, der an den vor 50 Jahren geschlossenen deutsch-franz\u00f6sischen Freundschaftsvertrag erinnert, die beiden Lehrerinnen, die den Austausch federf\u00fchrend organisieren, Val\u00e9rie Poulleau und Studienr\u00e4tin Eva B\u00f6hle. Foto: Ulrike Schiefner<\/p><\/div><\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div class=\"csc-textpic-text\">\n<p class=\"bodytext\">Willkommen im Willinger Winter: Im Rahmen des Austauschs mit dem \u00ad\u201eColl\u00e8ge Anatole France&#8220; sind zurzeit 20 Jungen und M\u00e4dchen aus\u00a0 Ch\u00e2teaudun zu Gast bei Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern der Uplandschule.<\/p>\n<p>Erste Kontakte zwischen den beiden Schulen kamen im Januar 2010 auf Initiative von Studienr\u00e4tin Eva B\u00f6hle zustande, die sich auf der Homepage des Deutsch-Franz\u00f6sischen Jugendwerks auf die Suche nach einer Partnerschule gemacht hatte. Sie wurde beim Coll\u00e8ge Anatole France f\u00fcndig, einer kleinen Schule mit etwa 350 Sch\u00fclern und 36 Lehrern.<\/p>\n<p>Im Februar 2011 kam eine\u00a0 Sch\u00fclergruppe nach Willingen,\u00a0 drei Monate sp\u00e4ter erfolgte der Gegenbesuch. In diesem Jahr findet der zweite Austausch statt. Auf deutscher Seite sind daran die achten und neunten Klassen des Realschul- und Gymnasialzweigs der UPS beteiligt.<\/p>\n<p>\u201eLe principal&#8220; der Uplandschule, Schulleiter Norbert\u00a0 Volkwein, hie\u00df die G\u00e4ste willkommen und bewies dabei seine guten Franz\u00f6sischkenntnisse. Er w\u00fcnschte\u00a0 ihnen erlebnisreiche Tage im tief verschneiten Upland und im Kreis der Gastgeber. Hier\u00a0 haben die Jugendlichen Gelegenheit, deutsches Leben und deutsches Essen kennenzulernen und ihre Sprachkenntnisse zu verbessern.<\/p>\n<p>Eva B\u00f6hle hat mit Unterst\u00fctzung ihrer Kollegen Thomas Baumann und Bernd Sch\u00fctze ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Die Franzosen haben die M\u00f6glichkeit, das Weltcup-Skispringen an der M\u00fchlenkopfschanze zu\u00a0 erleben; ebenso wie die am Austausch beteiligten deutschen Sch\u00fcler freuen sie sich sehr\u00a0 \u00fcber die vom Skiclub spendierten Freikarten.<\/p>\n<p>Neben der Teilnahme am Unterricht sind\u00a0 Besuche von Eissporthalle,\u00a0 Lagunenbad und Glasbl\u00e4serei geplant, au\u00dferdem ein Ausflug nach Frankfurt mit Besichtigung des Experimenta-Museums. Die Abschlussfeier findet am Mittwoch, 13. Februar, ab 17 Uhr in der Aula der UPS statt. Am n\u00e4chsten Tag treten die G\u00e4ste die Heimreise nach Ch\u00e2teaudun an.<\/p>\n<p>Die Stadt liegt etwa 150 Kilometer s\u00fcdwestlich von Paris am Loir (nicht zu verwechseln mit der Loire). Sie hat rund 15.000 Einwohner und verdankt ihren Namen einem sehenswerten Schloss aus dem 12. Jahrhundert. Zentrum der Stadt\u00a0 ist der Marktplatz mit einladenden Caf\u00e9s und Bistros. Besondere Sehensw\u00fcrdigkeiten sind das Museum, das einige Kostbarkeiten der \u00e4gyptischen Kunst und der Ornithologie\u00a0 beherbergt, sowie die Grotten von Foulon.<\/p>\n<p>Die Uplandsch\u00fcler freuen sich schon jetzt auf ihre im Fr\u00fchjahr geplante Fahrt zu den franz\u00f6sischen Freunden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Willkommen im Willinger Winter: Im Rahmen des Austauschs mit dem \u00ad\u201eColl\u00e8ge Anatole France&#8220; sind zurzeit 20 Jungen und M\u00e4dchen aus\u00a0 Ch\u00e2teaudun zu Gast bei Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern der Uplandschule. Erste Kontakte zwischen den beiden Schulen kamen im Januar 2010 auf Initiative von Studienr\u00e4tin Eva B\u00f6hle zustande, die sich auf der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-12938","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uplandschule.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uplandschule.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uplandschule.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uplandschule.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uplandschule.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12938"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uplandschule.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12939,"href":"https:\/\/uplandschule.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12938\/revisions\/12939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uplandschule.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uplandschule.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uplandschule.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}